Quantcast

Venezuela

Vendredi 17 mai 2013 5 17 /05 /Mai /2013 15:15

Noam Chomsky, Greg Grandin, Oliver Stone et une douzaine d’experts états-uniens demandent au New York Times d’enquêter sur sa désinformation quotidienne à propos du Venezuela

Cette pétition signée par plus d’une douzaine d’experts états-uniens de l’Amérique Latine et des médias dont le professeur Noam Chomsky ou le cinéaste Oliver Stone, a été envoyée le 14 mai 2013 à Margaret Sullivan, "Public Editor" au New York Times.

Le réalisateur Oliver Stone, réalisateur avec Tariq Ali de "South of the border", http://www.youtube.com/watch?v=6vBlV5TUI64

Chère Margaret Sullivan,


Dans un récent article (4/12/13), vous observiez :


"Bien que les phrases et les mots individuels peuvent n’avoir qu’un faible poids dans le flot produit journellement, le langage a son importance. Quand des organes d’information épousent la manière de parler du gouvernement, elles semblent accepter sa manière de penser. Au New York Times ces décisions ont encore plus de poids."


A la lumière de ce commentaire nous vous encourageons à comparer la manière dont le New York Times a qualifié les leaderships de Hugo Chávez au Venezuela et ceux de Roberto Micheletti et Porfirio Lobo au Honduras.


Dans les quatre dernières années, au fil de ses articles d’info, le NY Times s’est référé à Chávez comme à un “autocrate,” “despote,” “dirigeant autoritaire” et “caudillo”. En ce qui concerne les articles d’opinion, le NY  Times a publié au moins quinze articles utilisant le même langage, dépeignant Chávez comme un “dictateur” ou “homme fort.” Sur la même période — depuis le coup d’État militaire du 28 juin qui a renversé le président élu du Honduras Manuel Zelaya —les collaborateurs du NY Times n’ont jamais utilisé ces termes pour décrire Micheletti qui a présidé le régime issu du coup d’État après l’éviction de Zelaya, ou Porfirio Lobo qui lui a succédé. Au contraire le journal les a plusieurs fois décrits dans ses informations comme “intérimaires”, “de facto,” et  “nouveaux.”

Porfirio Lobo a assumé la présidence en remportant un scrutin organisé sous le gouvernement Micheletti  installé par le coup d’État. Les élections ont été marquées par la répression et la censure, et les observateurs internationaux tels que le Centre Carter les ont boycottées. Depuis ce coup d’État, les militaires et la police ont de manière routinière tué des civils.


Dans les quatorze derinères années le Venezuela a organisé 16 élections ou référendums qualifiés de libres et équitables par les principales autorités internationales. Jimmy Carter a fait l’éloge des élections au Venezuela, parmi les 92 scrutins observés par le Carter Center, comme un “système de vote vraiment merveilleux.” Il a conclu que “le processus électoral au Venezuela est le meilleur du monde.” Alors que quelques groupements de droits de l’homme ont critiqué le gouvernement de Chávez, il n’y a pas au Venezuela de forces de sécurité massacrant des civils comme c’est le cas au Honduras.


Quel que soit le point de vue qu’on puisse avoir sur la démocratie sous la présidence de Chávez — et nous reconnaissons que des gens raisonnables peuvent être en désaccord — il n’y a rien dans le bilan, comparé avec celui du Honduras, qui justifie cette différence de traitement dans la couverture des deux gouvernements par le NY Times


Nous vous exhortons à examiner la disparité dans la couverture et dans le langage utilisé, en particulier parce qu’elle peut apparaître à vos lecteurs comme suivant de trop près la ligne du gouvernement états-unien vis-à-vis du gouvernement hondurien (qu’il soutient) et du gouvernement vénézuélien (qu’il affronte)— un syndrome que vous décrivez et au sujet duquel vous lancez un avertissement dans votre article.


Sincèrement,


Noam Chomsky, Institute Professor Emeritus, MIT
Edward Herman, Professor Emeritus of Finance, Wharton School at the University of Pennsylvania
Greg Grandin, Professor of History, New York University
Sujatha Fernandes, Professor of Sociology, Queens College, CUNY Graduate Center
Corey Robin, Professor of Political Science, Brooklyn College, CUNY Graduate Center
Adrienne Pine, Professor of Anthropology, American University
Mark Weisbrot, Ph.D, Co-Director, Center for Economic and Policy Research
Miguel Tinker Salas, Professor of History and Latin American Studies, Pomona College
Katherine Hite, Professor of Political Science, Vassar College
Steve Ellner, Professor of International and Public Affairs, Columbia University, Universidad de Oriente
George Ciccariello-Maher, Professor of Political Science, Drexel University
Daniel Kovalik, Professor of International Human Rights, University of Pittsburgh School of Law
Gregory Wilpert, Ph.D, author of “Changing Venezuela by Taking Power”
Joseph Nevins, Professor of Geography, Vassar College
Nazih Richani, Director of Latin American Studies, Kean University
Steven Volk, Professor of History, Oberlin College
Aviva Chomsky, Professor of History, Salem State University
Keane Bhatt, North American Congress on Latin America
Chris Spannos, New York Times eXaminer
Michael Albert, ZNet
Oliver Stone, Film Director, “South of the Border”

Pour ajouter votre nom à cette pétition, cliquez ici NYTX

Annexe : matériel qui appuie notre étude

Ci-dessous 16 articles du NY Times rassemblés par Keane Bhatt et qui ont servi d’échantillon pour notre analyse et notre pétition. Aucun des termes suivants (autocrate, despote, dirigeant autoritaire, homme fort, caudillo, dictateur, tyran, sultan) n’ont été appliqués à aucun des régimes issus du coup d’État militaire au Honduras.

Articles d’information :

- "Shy U.S. Intellectual Created Playbook Used in a Revolution," Sheryl Gay Stolberg, 2/16/11: "Autocrats abhor Mr. Sharp. In 2007, President Hugo Chávez of Venezuela denounced him."
- "The Arab Spring Finds Itself Upstaged by a New Season," Neil MacFarquhar, 9/22/11: "In fact, this year’s gathering was suffering from something of a despot deficit, or at least the ranks of haranguers raging against the evils of capitalism and the West have been drastically thinned by revolutions or disease. President Hugo Chávez of Venezuela, undergoing chemotherapy treatment in Cuba, literally mailed it in . . ."
- "Charges Against U.S.-Aided Groups Come With History of Distrust in Egypt," Scott Shane and Ron Nixon, 2/6/12: "Authoritarian rulers from Caracas to Moscow and beyond have long viewed pro-democracy groups financed by the United States with deep suspicion, regularly denouncing them as meddlers or spies and sometimes harassing their workers."
- "A Polarizing Figure Who Led a Movement," Simon Romero, 3/5/13: "He maintained an almost visceral connection with the poor, tapping into their resentments, while strutting like the strongman in a caudillo novel. . . . He grew obsessed with changing Venezuela’s laws and regulations to ensure that he could be re-elected indefinitely and become, indeed, a caudillo."

Articles d’opinion :

- "The Winner in Honduras: Chavez," Alvaro Vargas Llosa, 6/30/09: "The United States’ more measured response [to Honduras's coup d'etat], and the low-profile stance taken by some South American governments, have been lost amid the high-stakes campaign launched by Venezuela’s caudillo."
Real Men Tax Gas," Thomas Friedman, 9/19/09: "Such a tax would make our national-security healthier by . . . increasing our leverage over petro-dictators, like those in Iran, Russia and Venezuela, through shrinking their oil incomes."
- "As Ugly as It Gets," Thomas Friedman, 5/25/10: "[Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva] regularly praises Venezuela’s strongman Hugo Chávez and Fidel Castro, the Cuban dictator – and now Ahmadinejad – while denouncing Colombia, one of the great democratic success stories. . ."
- "Wallflowers at the Revolution," Frank Rich, 2/5/11: "More damning, Morozov also demonstrates how the digital tools so useful to citizens in a free society can be co-opted by tech-savvy dictators, police states and garden-variety autocrats to spread propaganda and to track (and arrest) conveniently networked dissidents, from Iran to Venezuela."
- "Why Tyrants Love the Murdoch Scandal," Bill Keller, 7/24/11: "And autocrats will be autocrats, with or without our bad example. Robert Mugabe and Hugo Chávez would be just as hostile to an unfettered press if no British journalist had ever hacked a phone."
- "The Stomachs of Strongmen," Ann Louise Bardach, 8/21/11: "Ironically, the hemisphere’s most indomitable strongmen and determined foes of the United States and free market economics have both been felled, at least for now, by abdominal woes . . . The symbiosis between Cuba’s emeritus or former (and in most ways, still de facto) commander in chief and the Venezuelan colonel-turned-oil-sultan is the most powerful and fascinating political alliance in the Americas."
- "The Realest Reality Show in the World," Rachel Nolan, 5/6/12: "[I]t’s hard to imagine another political figure with the combination of manic exhibitionism and entertainer’s stamina required to star in this sort of show, never mind the autocratic control required to make it, literally, must-see TV in his home country. . . . ‘Aló Presidente’ has that same wacky quality. The difference is that Mrs. Mouth wasn’t the autocratic leader of an oil-rich country of 29 million people."
- "Velvet Gloves Over Iron Fists," Dwight Garner, 6/10/12: "The neo-authoritarians, from Vladimir Putin in Russia to Hugo Chávez in Venezuela to China’s more faceless technocrats, are still brutal, but they have learned to adapt."
- "How Hugo Chávez Became Irrelevant," Francisco Toro, 10/5/12: "Mr. Chávez’s autocratic excesses came to look unnecessary and inexcusable to Venezuelans. . . . With oversight institutions neutered, the president now runs the country as a personal fief . . . Chávez-style socialism looks like the worst of both worlds: both more authoritarian and less effective at reducing poverty than the Brazilian alternative. . . . Mr. Capriles pitches himself as an ambitious but pragmatic social reformer committed to ending the Chávez era’s authoritarian excesses."
- "The Missing President," Alberto Barrera Tyska and Christina Marcano, 1/22/13: "In the name of the dispossessed, he revived the ghost of the South American military caudillo, creating a new version of that traditional strongman. … There is one element of the Chávez leadership, however, that is no different from any of Latin America’s other personality-driven authoritarian regimes: its messianic nature."
- "Hugo Chávez," Editorial Board, 3/6/13: "Hugo Chávez dominated Venezuelan politics for 14 years with his charismatic personality, populist policies and authoritarian methods . . . his legacy is stained by the undermining of democratic institutions."
- "Death of a Strongman," Jonathan Tepperman, 4/5/13: "Finally, after years of riding the sugar binge of Chávez’s populist politics, which left the country "flabby, enfeebled and import-­addicted," much of the public lost enthusiasm for their latter-day caudillo. . . . efforts to underscore the inherent absurdity of autocrats and their personality cults are nothing new."
 
Keane mettra a jour cette liste sur le blog de NACLA "Manufacturing Contempt".
 
Source: NYTX

Traduction de l’anglais : Thierry Deronne.

NdT :  Cette pétition a valeur d’exemple pour la plupart des grands médias publics ou privés ou agences de news occidentales ( Reuters, AFP, le Monde, Libération, RTL, El País, etc…) qui martèlent religieusement depuis quatorze ans une seule et même image de "dictature" au Venezuela alors qu’en réalité la démocratie participative y transfère de plus en plus de prérogatives aux citoyen(ne)s et que l’ex-président Lula évoque un "excès de démocratie".  Voir pour la France "le Venezuela hors de LCP (La caverne de Platon)",  http://venezuelainfos.wordpress.com/2012/06/02/le-venezuela-hors-de-la-caverne-de-platon-2eme-pays-le-plus-heureux-damerique-latine-selon-luniversite-de-columbia-et-5eme-pays-le-plus-heureux-du-monde-selon-gallup/
ou pour la Belgique "Les aventures d’un conseil de déontologie journalistique", http://venezuelainfos.wordpress.com/2012/02/15/belgique-les-aventures-dun-conseil-de-deontologie-journalistique/ )

URL de cet article : http://venezuelainfos.wordpress.com/2013/05/15/noam-chomsky-greg-grandin-oliver-stone-et-une-douzaine-dexperts-etats-uniens-demandent-au-new-york-times-denqueter-sur-sa-desinformation-quotidienne-a-propos-du-venezuela/

Par Tourtaux - Publié dans : Venezuela - Communauté : Un PCF de lutte des classes !
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 12 mai 2013 7 12 /05 /Mai /2013 21:22

Le Venezuela et le Mali renforcent leur coopération universitaire

"Formons un seul peuple, un seul continent, nous ne pouvons rien attendre sinon de nous-mêmes" : c’est pour continuer à faire vivre la “Lettre à l’Afrique” de Hugo Chavez  (1) que les gouvernements de Nicolas Maduro et de la République du Mali ont renforcé ce jeudi 9 mai 2013 leur coopération en matière universitaire.


Lors de sa réunion avec son homologue malien Messa Ould Mohamed Lady, Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, le Ministre bolivarien de l’enseignement universitaire Pedro Calzadilla a rappelé que près de 400 étudiants africains ont bénéficié d’une bourse pour étudier au Venezuela, parmi lesquels vingt étudiant(e)s du Mali. “Le gouvernement bolivarien, dans sa politique de solidarité et d’amitié avec les peuples de l’Afrique, a mis en place une politique spéciale pour partager avec les étudiants et les universités africaines l’expérience que nous vivons au Venezuela. Il s’agit de pratiquer notre volonté d’ouverture, d’alliance avec ce continent qui est aussi notre mère, que Chavez nous a enseigné à comprendre et à reconnaître comme une de nos références.

 

Calzadilla Mohammed Mali Venezuela 2013Les deux ministres ont évalué les accords passés et préparé de futures actions en commun. Le représentant officiel du Mali a notamment marqué son intérêt pour l’expérience développée par la “Mission Sucre” qui déploie l’accès à l’université à travers la “municipalisation”, la rendant ainsi plus accessible à l’ensemble de la population. Mr. Mohammed Lady a annoncé la prochaine visite au Mali d’un représentant vénézuélien pour connaître de plus près la situation de la nation africaine, signer les accords qui doivent encore l’être, offrir un séminaire sur l’expérience de la municipalisation et diagnostiquer ensemble de nouveaux domaines de coopération : “Tout ce que j’ai vu au Venezuela est plein d’exemples et de bonnes pratiques que le Mali doit s’approprier pour qu’ils contribuent au développement de notre peuple” a déclaré le Ministre malien qui s’est également réuni avec Prudencio Chacón, recteur de l’Université Bolivarienne du Venezuela (UBV) et Sandra Moreno, Directrice de l’École Latino-américaine de Médecine “Salvador Allende” (ELAM). (2)


En mars dernier le legs du président Chavez était déjà évoqué par l’ex-Ministre de la Culture du Mali, l’écrivaine Aminata Traoré (3). Nous publions l’entretien qu’elle a accordé au site Jeune Afrique. Rappelons que Madame Traoré vient d’être interdite de séjour par la France pour avoir dénoncé les raisons de son intervention militaire au Mali (notamment protéger le pillage de l’uranium par Areva) – et exigé le respect de la souveraineté de son pays. Traoré cite à ce sujet Wolfgang Sachs : « Toute société impérialiste voit dans l’Autre la négation de l’idéal qu’elle s’efforce, elle-même, d’atteindre. Elle cherche à le domestiquer en l’attirant dans le champ d’application de son idéal et en l’y situant au degré le plus bas. » (4).


diop

aminata traoré

 

Jeune Afrique : Quelle est la réaction de l’Africaine altermondialiste que vous êtes à la mort d’Hugo Chavez ?


Aminata Traoré : Plus qu’en Africaine altermondialiste, je réagis d’abord en amie. C’est un homme courageux, qui est resté proche de son peuple et que certains considèrent à tort comme un simple populiste. J’ai eu le privilège de le côtoyer, d’aller au Venezuela me rendre compte de la parfaite gestion des ressources naturelles dans un pays du Sud. Hugo Chávez a démontré qu’un autre modèle est possible : les ressources naturelles, qui sont la richesse des pays du Sud, peuvent être utilisées au profit des populations.

 

Nul ne peut lui contester cet aspect de son bilan, très important à mes yeux. Car, dans nos pays, c’est là que le bât blesse. Sa gestion des ressources naturelles fait de lui un modèle pour les pays africains aux ressources abondantes, pris en otages par les pays occidentaux qui se les disputent sans que les populations y trouvent leur compte.

 

Pourtant il était aussi très critiqué…


Il est tellement facile de parler au nom des peuples et d’agir ensuite autrement. Elles sont légion, les fausses promesses de développement qui leur sont faites, au Nord comme au Sud. Je note actuellement l’extrême difficulté des démocraties occidentales à relever certains défis. Chávez, lui, aura marqué son temps, son continent, son pays, ainsi que la plupart des citoyens du monde qui ont pu noter sur le terrain les avancées de sa politique. Je n’ai pas l’impression d’avoir eu affaire à un dirigeant politique qui sert d’abord ses intérêts et ceux des siens. Pour l’Africaine que je suis, c’est extrêmement important. Cette particularité mérite d’être soulignée au moment où il disparaît.


Iriez-vous jusqu’à dire qu’il fut une sorte de Nasser latino ?


Il était lui-même. Il a puisé dans l’histoire de l’Amérique latine l’inspiration de ce qu’il nomme « révolution bolivarienne ». C’est vrai qu’il rendait hommage aux grandes figures de l’Histoire qui avaient privilégié l’intérêt de leurs peuples, c’est-à-dire qui avaient voulu consacrer les ressources naturelles à leur bien-être. Il est clair que certaines orientations économiques peuvent desservir les intérêts de quelques-uns : on ne peut pas plaire à tout le monde. Pour son type de leadership, que personnellement je respecte, il compte parmi les grandes figures des luttes de libération de nos pays. C’est un homme de courage, de conviction. Ça peut coûter cher, mais il a assumé jusqu’au bout.


Des hommes politiques africains se réclament-ils ouvertement d’Hugo Chávez ?


Ils ne le peuvent pas. Il n’y a qu’à voir l’unanimisme qui prévaut aujourd’hui dans la lecture de la situation du Mali, où l’on réduit tout à la lutte contre le terrorisme. Or celui-ci est alimenté par la misère morale et matérielle des populations, qui n’en peuvent plus. À cause de fanatiques, de nombreux innocents sont tués, tout simplement parce que le problème est mal posé. La question fondamentale est économique. Peut-on prétendre avoir mis en œuvre dans les pays africains des politiques économiques et sociales qui profitent d’abord aux populations, notamment aux plus vulnérables ? C’est ce qu’Hugo Chávez, lui, a essayé de faire. En Afrique, les politiques économiques mises en place visent à ouvrir les portes aux investisseurs qui rapatrient systématiquement leurs profits. Je ne vois pas, dans nos régions, d’hommes d’État qui osent dénoncer ce type d’orientation. Ils n’en ont pas le courage ; ceux qui essaient sont sacrifiés.


C’est pour tenter de changer ces orientations qu’Hugo Chávez a contribué à la création de l’América del Sur – Africa (ASA) ?


Il a tendu une perche à l’Afrique. Je me souviens du passage d’ATT [l’ancien président malien Amadou Toumani Touré, NDLR] au Venezuela. À ma grande surprise, j’avais entendu le président malien affirmer qu’un autre monde était possible. La plupart des chefs d’État africains qui ont été au contact d’Hugo Chávez ont admis que son orientation était la bonne. Sauf que, dans la pratique, nos politiques ont tendance à céder au clientélisme. Par ailleurs, ils regardent encore trop peu du côté de l’Amérique latine. Ils se tournent vers l’Asie, rêvant d’émergence, mais oubliant que l’Asie qui gagne ne se laisse pas dicter des solutions. L’Afrique ne fait que ça : céder. Hugo Chávez, lui, était un résistant.


Par Clarisse Juompan-Yakam

________________________

Notes :

(1) Lire http://venezuelainfos.wordpress.com/2013/02/24/lettre-dhugo-chavez-a-lafrique-21-fevrier-2013-formons-un-seul-peuple-un-seul-continent-nous-ne-pouvons-rien-attendre-sinon-de-nous-memes/

(2) Source : http://www.mppeu.gob.ve/web/index.php/noticias/show/id/5321


(3) Aminata Traoré, "Hugo Chavez était un résistant", "Jeune Afrique", 7 mars 2013, http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAWEB20130307083907/


(4) Acceptée par une grande partie de la gauche française comme une “croisade laïque contre des terroristes islamiques”, cette guerre fait l’objet d’une forte manipulation médiatique et n’est pas étrangère à la destruction de l’État libyen (et de nombreuses vies civiles) par l’OTAN qui inclut la France. Pour Aminata Traoré, “les enjeux de l’intervention militaire en cours sont : économiques (l’uranium, donc le nucléaire et l’indépendance énergétique), sécuritaire (les menaces d’attentats terroristes contre les intérêts des multinationales notamment AREVA, les prises d’otages, le grand banditisme, notamment le narcotrafic et les ventes d’armes), géopolitique (notamment la concurrence chinoise) et migratoires.”


Lire son exposé intégral dans Le Grand Soir : http://www.legrandsoir.info/le-naufrage-et-l-offense-le-mali-a-rendre-aux-maliens.html


URL de cet article : http://venezuelainfos.wordpress.com/2013/05/10/le-venezuela-et-le-mali-renforcent-leur-cooperation-universitaire/

Par Tourtaux - Publié dans : Venezuela - Communauté : Un PCF de lutte des classes !
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Dimanche 12 mai 2013 7 12 /05 /Mai /2013 21:14

Democratiser la propriété des médias, un inquiétant rêve latino-américain

Qui doute encore que les médias sont l’outil central par lequel le capitalisme naturalise l’exploitation sous toutes ses formes, reproduit son idéologie, interfère avec le droit des électeurs à rejeter l’ordre néo-libéral ? Pourtant, alors qu’il y va de sa survie politique, la gauche occidentale n’ose pas transformer la propriété des médias, sans doute par peur d’être dénoncée comme "ennemie de la liberté d’expression", comme le martèle le Parti de la Presse et de l’Argent au sujet des gouvernements latino-américains qui légalisent des médias populaires, restaurent des services publics qui ne copient plus le privé, commencent à équilibrer le spectre hertzien en faisant reculer le monopole du "libre marché". L’Argentine a montré la voie en divisant en trois tiers l’ensemble de ses ondes radio et TV, et pour la première fois, en 2013, le Brésil brise le tabou. Face au monopole de TV Globo, le Parti des Travailleurs, la CUT (première centrale syndicale du pays) ou le Mouvement des Travailleurs Sans Terre réclament à leur tour la fin de la dictature médiatique. Une loi d’initiative populaire est soumise aux signatures des citoyens dans tout le Brésil.

 

midia brasil 2013

Pour cerner les enjeux de cette bataille qui se mène aussi en Équateur, en Bolivie ou au Venezuela, nous publions la contribution du brésilien Luciano Wexell Severo *


"ICIA pour déstabiliser l’Amérique Latine".

 

L’ICIA est un sigle qui pourrait synthétiser l’offensive actuelle des secteurs les plus conservateurs de la société sud-américaine. Il condenserait les étendards supposés « d’une lutte » des classes privilégiées, historiquement privilégiées, contre les avancées progressistes et démocratisantes promues surtout par les gouvernements d’Hugo Chávez, de Cristina Kirchner, d’Evo Morales et de Rafael Correa.


Les petits étendards de l’ICIA (« Inflation », « Corruption », « Insécurité » et « Autoritarisme ») forment le quadrilatère réactionnaire, oligarchique et droitier qui oriente les discours et les actions d’une partie de l’opposition de la région. On doit attirer l’attention sur le fait que le degré de « sensibilité » de ces quatre variables a une relation forte avec deux agents principaux :

  • 1) les grands conglomérats industriels, financiers et commerciaux, contrôlés justement par les classes privilégiées et le capital étranger ; et
  • 2) les médias hégémoniques, qui sont aussi sous l’intervention des élites locales et des multinationales.

On remarque que chacun de ces deux agents ont influencé de façon décisive la plus ou moins grande « gravité » de ces quatre problèmes. Les premiers, les groupes économiques, au fur et à mesure qu’ils contrôlent de vastes parts de marchés, tiennent un rôle crucial dans la détermination des prix des produits en bout de chaîne. En plus de cela, par le biais de l’accaparement et de la spéculation, ils peuvent générer le désapprovisionnement des biens, la pénurie et l’augmentation des prix qui en découle. Une telle « recette pour le chaos » a aidé à démolir le gouvernement de Salvador Allende en 1973. L’absence de produits dans les supermarchés et l’accroissement des prix de biens basiques comme le lait, le sucre, le riz et la farine, ont suscité des degrés d’insatisfaction sociale et la diminution de la popularité du gouvernement. C’est ce qui se trame, à des degrés relativement différents, au Venezuela, en Bolivie, en Équateur et en Argentine.

 

D’un autre côté, et de façon complémentaire, ces mêmes éléments déstabilisateurs résistent aux contrôles publics qui essaient d’agir contre leurs postures criminelles. Les grands conglomérats économiques accusent les gouvernements interventionnistes d’être autoritaires, adeptes de Hitler et de Mussolini. Ils hurlent contre l’action de l’État sur les taxes sur les profits, les taux d’intérêt, les taux de change, l’accès aux dollars et l’amélioration des conditions de vie des travailleurs. Leur argument central est le supposé « libre marché », qui est en vérité un rideau de protection pour la liberté de manœuvre de puissants groupes économiques.


La planification gouvernementale est traitée comme un « interventionnisme exagéré », un retour au « populisme irresponsable » ou, même, comme une « dictature castro-chaviste-communiste ». Sont déprimantes l’ignorance, la méconnaissance, et la culture de la haine présentes dans les manifestations et les concerts de casseroles des secteurs de l’opposition. Tout rappelle les momies chiliennes qui ont célébré le coup d’État d’Augusto Pinochet. Ils utilisent des concepts de façon primaire, composent des discours incompréhensibles déterrant des termes de la Guerre Froide contre la « menace rouge » et les « guérilleros marxistes ». Leur refrain favori est le quatuor ICIA.


Ceux qui manient un peu mieux les concepts affirment que retourner au national-développementisme des années trente, quarante et cinquante du siècle dernier est une très grave erreur. En réalité, ils proposent d’aller encore plus loin en arrière. Ils rêvent au premier libéralisme que le maître Adam Smith a si bien présenté, il y a 250 ans. Il est notoire que l’instauration du monde libéral qui a pu faire partie un jour des rêves des "honnêtes citoyens", s’est , depuis David Ricardo, transformée en proposition malfaisante, en théorie hypocrite, au seul bénéfice des plus grands et des plus forts. L’Allemand Friedrich List s’est rendu compte de cela et l’a dénoncé il y a 170 ans. Depuis cette époque même un perroquet n’y croirait pas.


En même temps, les puissants monopoles de désinformation et d’aliénation des masses, contrôlés par deux ou trois familles de nos pays, sont devenus les caisses de résonance de la « corruption » et de l’ « insécurité ». De cette façon, les quatre roues du carrosse de l’opposition deviennent des vérités, des preuves, des plaintes. Dans une action orchestrée, ils imposent l’ICIA. C’est pourquoi, en réalité, ce sont les médias qui sont autoritaires et qui torpillent la liberté d’expression. Ils se sont auto-proclamés défenseurs de la liberté individuelle, gardiens de la justice et des droits citoyens. mais ce sont les mêmes médias hégémoniques qui ont été créés et qui se sont tus pendant les dictatures militaires.


Pour défendre leurs intérêts économiques inavouables, ils dénoncent l’existence d’une « inflation galopante », la « plus grande corruption de l’histoire », « l’autoritarisme croissant » et « l’insécurité insupportable ». C’est la formule pour le chaos du XXIe siècle, fille du mariage entre  monopoles économiques et monopoles de la communication. On l’observe, à des degrés divers, en Argentine, au Venezuela, en Bolivie et en Équateur. Au Brésil, cette campagne médiatique s’est déclenchée très nettement contre l’ex-président Lula. Les hésitations et les concessions croissantes du gouvernement de Dilma Rousseff aux grands groupes économiques nationaux et internationaux, maintiennent une paix aparente, seulement troublée par les pamphlets porte-parole de Washington qui circulent dans nos kiosques.


Enfin, il est fondamental que nous nous demandions jusqu’à quel point un gouvernement peut contrôler les niveaux d’inflation, d’insécurité et de corruption dans des économies si concentrées et avec une présence si importante des multinationales étrangères. Avec l’accaparement et la spéculation on génère de l’inflation et une croissance des taux d’intérêt, comme façon d’enrichir le système financier. Avec des actions terroristes et conspiratrices, avec des playboys brûlant des pneus et armés au volant, la violence augmente et avec elle, les degrés d’insécurité, jusqu’à des niveaux « intolérables ». Avec des shows de dénonciations et un pilonnage TV, radio, magazines et journaux on présente un climat de « corruption répandue partout» comme du « jamais vu ». Toute action de l’État pour faire face à l’inflation, à l’insécurité et à la corruption est appelée autoritarisme par les grands médias.


Par conséquent, il faut se demander jusqu’à ce quel point les niveaux de mesure de ces quatre variables répondent à l’influence des médias. Et jusqu’à quel point la perception par l’opinion de ces quatre problèmes est dirigée par les monopoles médiatiques. De notre point de vue, la conclusion est : il n’y a pas de façon d’avancer dans des processus progressistes, populaires et démocratisants sans la destruction de ces deux types de monopoles privés. Parce que, bien que cette combinaison de quatre facteurs que nous nommons ICIA soit éthérée, gazeuse et superficielle, elle a imposé des difficultés et généré des freins considérables aux processus progressistes.


La destruction de ces monopoles privés, économiques et médiatiques, est indispensable et génère une frayeur dans les élites et le capital étranger. Pour cette raison on critique de façon si forte toute tentative de développement du contrôle du pouvoir public, de l’État, sur ces deux structures. Plus vite les gouvernements progressistes s’apercevront de la gravité de cette situation et plus vite ils mettront en place des actions démocratisantes, plus grandes seront ses chances de succès. D’un autre côté, continuer à financer ces monopoles avec d’immenses et croissantes sommes d’argent public, en plus d’être un crime de trahison nationale, peut être considéré comme se tirer une balle dans le pied.


Luciano Wexell Severo


Traduit de l’espagnol pour El Correo par  : Estelle et Carlos Debiasi


Luciano Wexell Severo. Économiste brésilien formé à l’Université Pontifícia Católica de São Paulo (PUC/SP), Severo est titulaire d’un Master et doctorant d’Économie Politique Internationale (PEPI) de l’Université Fédérale de Rio de Janeiro (UFRJ), chercheur de l’Institut de recherche Économique Appliquée (IPEA) au Brésil et professeur invité de l’Université Fédérale de l’Intégration Latino-Américaine (UNILA). Entre 2004 et 2005, fut consultant de la Banque du Commerce Extérieur du Venezuela (Bancoex), puis, de 2005 a 2007, conseiller du Ministère des Industries Basiques de Minerai du Venezuela (Mibam). Entre 2008 et 2012, il a exercé les fonctions de Directeur Exécutif de La Chambre de Commerce et d’Industrie Brésil-Venezuela à Rio de Janeiro.


URL de cet article : http://venezuelainfos.wordpress.com/2013/05/10/democratiser-la-propriete-des-medias-un-inquietant-reve-latino-americain/

Par Tourtaux - Publié dans : Venezuela - Communauté : Un PCF de lutte des classes !
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 7 mai 2013 2 07 /05 /Mai /2013 18:59

« Nous t’écoutons, Claudia »

001_MA_6266_P Gobierno-de-calle-Miranda3La caméra balaie les barrios, on dirait que la pluie leur a pris leurs couleurs. Le président Maduro interroge les citoyens assemblés.

- Comment êtes-vous arrivés ici ? Qui fut le premier a construire ici ?

- Lucero !

- Et d’où venait Lucero ?

- De la campagne.

- Voilà :  vous avez été expulsés de la campagne par le libéralisme. En plus dans les  années 70 les vallées du Tuy étaient devenus non seulement la cité-dortoir de Caracas mais aussi, pardon du mot, le dépotoir des pauvres de Caracas.

- C’est vrai, je l’ai vécu président, on nous a déportés ici dans les années 70, on nous amenait dans des autobus à deux heures du matin quand la pluie avait rasé nos maisons, et puis.. débrouillez-vous ! Et ce que dit la compagne sur nos hôpitaux, c’est vrai : l’autre jour un travailleur a failli mourir, on a trouvé de justesse une ambulance parce qu’il fallait l’emmener jusqu’à Caracas.

Assise parmi les habitants, la nouvelle ministre de la santé Isabel Iturria, fondatrice de l’Hôpital latino-américain de Cardiologie Infantile, confirme : «nous avons inspecté aujourd’hui deux hôpitaux publics : ils n’ont pas assez de lits».

Une porte-parole communale se lève : «Il nous faut plus que ces deux hôpitaux parce qu’on nous renvoie de l’un à l’autre et il ne nous reste qu’à mourir ou à accoucher dans la rue».

Maduro à la ministre : «réunissez-vous dans l’heure, il faut remettre sur pied tous ces hôpitaux, comme nous l’avons fait pour l’hôpital de Coche quand les gens ont dénoncé, nous, nous assumons nos erreurs et nous agissons rapidement».

Depuis deux semaines le gouvernement bolivarien se déploie dans les lieux de travail, les quartiers populaires, inspectant les chantiers publics et cherchant des solutions aux problèmes posés par les organisations sociales – pour la plupart des conseils communaux, au rythme de quatre à cinq assemblées par jour. Certains ministres y gagnent des cernes ou perdent du poids, ou la voix. D’autres en reviennent couverts de pluie et de ciment. Après les États du Zulia et de Miranda, la mobilisation sur le terrain promise par le président Maduro dès sa prise de fonctions, touchera les 21 états restants.

 

noti1_3413

image_previewJohanna, porte-parole de l’économie informelle de la municipalité de Guaicaipuro, prend la parole.

- Président, nous sommes dans la rue sous la pluie, sous le soleil depuis des années, les passants se prennent les pieds dans nos kiosques. On ne nous brutalise plus comme le faisait la police avant, mais plutôt qu’un problème nous voulons être une solution. Nous avons besoin d’un marché couvert,  le dossier n’avance pas.

- Quel est l’organisme chargé du projet ?

- Fundapropatria.

- Appelez-moi le président de Fundapropatria.

- Président je suis Teresa Lopez, je suis fière de mon quartier de Guarimar, notre principal problème, ce sont les voies d’accès. La route alternative est dangereuse, la nuit il y a des accidents, beaucoup n’ont pas été voter parce qu’ils se sentent abandonnés, et Capriles quand il est passé, il nous a offert 25 mille Bolivars… (NdT : ex-candidat néo-libéral aux présidentielles, Henrique Capriles est l’actuel gouverneur de l’État de Miranda). La route c’est le plus important pour nous, nous ne nous vendons pas mais avec nos rues de terre, quand il pleut les enfants ne peuvent pas aller à l’école.

- Le ministre du transport doit s’en charger. Et je viens de parler au président de Fundapropatria, Mr. Tascon, qui viendra au plus tard dans deux semaines pour commencer avec vous la construction du marché populaire (applaudisssements).

- Président, nous avons de grands problèmes avec la collecte des immondices… Avec une dotation de camions, d’autres conseils communaux ont pu pallier l’irresponsabilité du maire….

- Oui nous avons reçu pas mal de dénonciations à ce sujet… (le nouveau ministre de l’environnement Dante Rivas promet de se réunir avec les conseils communaux concernés.)

- Il y a la distribution du gaz dans les quartiers, parfois les gens courent derrière les camions, les forcent à s’arrêter pour se fournir eux-mêmes…

- De qui dépend cela ?

- De PDVSA-Gaz. Et il y a le problème de l’Université Bolivarienne, j’y ai étudié moi-même à mes cinquante ans… (applaudissements) et elle n’a toujours pas de siège propre… nous proposons l’immeuble de Petramiranda..

- Bien d’accord, nous allons transférer l’ancien siège de PetraMiranda, à l’Université Bolivarienne. Et toutes ces écoles primaires qui ne fonctionnent pas, qu’elles passent sous la responsabilité des communautés !

- Bonsoir Président, je suis Yanoares, porte-parole du secteur de la Matica. Nous avons 186 conseils communaux pour 38000 habitants, nous sommes très nombreux. Quelles sont nos problèmes ? Nous n’avons reçu aucune aide du gouverneur Capriles, par contre nous avons eu l’appui de mairies, de communes, du conseil fédéral de gouvernement mais les solutions manquent, nous n’avons pas encore l’eau, nous avons besoin de plus d’appui pour la sécurité.. Nous avons des projets de logements mais depuis des années nous n’avons obtenu aucun titre de propriété. A l’école nous prenons soin des pupitres, nous comptons 500 élèves mais la majorité des étudiants doit descendre jusqu’au centre, parce que dans notre communauté il n’y a pas de lycée, pas de Mission Ribas, pas de Mission Robinson. Nous avons une maison d’accueil pour les jeunes victimes de la drogue mais nous avons besoin d’appui, parce que nos permanents ne perçoivent aucun type de ressources.


Gobierno-de-calle-Miranda4-Maduro : Pardonne-moi de t’interrompre un instant, je sens en toi une grande capacité de lutte, je le vois dans ce le dossier que tu as dans les mains et je lis aussi en toi une grande impatience. Si nous faisons la liste des tous les problèmes de ta communauté, nous passerons ici plusieurs jours. Pour ne pas nous laisser submerger, nous devons intégrer les solutions à travers un plan comme le Barrio Tricolor, qui va rénover, reconstruire les quartiers et dont nous avons décidé qu’il allait se mettre en marche ici rapidement, ce qui comprend ton quartier. Nous avons faits nos calculs : 800.0000 sympathisants chavistes n’ont pas été voter le 14 avril, certains ont sombré dans la tristesse qui a suivi la mort du président Chavez et les médias privés les ont bombardés tous les jours : « Maduro n’est pas Chavez, Maduro n’est pas Chavez… ». En plus de cela, reconnaissons-le, nous n’avons pas fait le travail nécessaire, le porte-à-porte pendant la campagne, nous ne l’avons pas fait. Malgré tout, alors que je n’ai eu droit qu’à trois semaines de campagne pour parcourir tout le pays, nous avons gagné avec près de 300.000 voix d’avance, ce fut une victoire héroïque. Mais je vous demande, si deux pour cent de plus des nôtres n’étaient pas allés voter ? Que se serait-il passé avec l’éducation, la santé, le logement si le néo-libéral avait été élu ? Et avec l’ALBA, l’UNASUR, PetroCaribe ? Maintenant, croyez-vous qu’il est possible d’atteindre le socialisme en 2019 ? Je vous pose toutes ces questions pour que nous, le « Venezuela pensant » – avant la bourgeoise se croyait la seule à penser – nous tous réfléchissions aujourd’hui sur les moyens d’atteindre la pauvreté zéro. Certains d’entre nous, quand ils obtiennent enfin l’appartement construit par la révolution, quand ils sortent du chômage et reçoivent un salaire digne, oublient tout, se croient des « Rockefeller », c’est la misère spirituelle du capitalisme. Nous devons nous sentir fiers de nos quartiers populaires, les embellir chaque jour et c’est pouquoi ici dans l’État de Miranda, nous allons relancer le programme Barrio Tricolor.

 

noticias1116Quand un délégué de prévention d’accidents du travail prend la parole, Maduro parle «des travailleurs de l’électricité, ceux des lignes à haute tension, qui souffrent souvent des articulations, des vertèbres cervicales, évidemment la bourgeoisie n’en est même pas consciente alors qu’elle en est la responsable.»

Lorsque deux jeunes qui ont décidé de renoncer à la délinquance racontent leur vie, remettent leur projet socio-culturel à Maduro et parlent de la difficulté de la réinsertion, le nouveau ministre de la Commune, le sociologue Reinaldo Iturizza et la Ministre du Service Pénitenciaire Iris Varela prennent rendez-vous. Nicolas Maduro qui a lancé ce plan national de désarmement et d’action culturelle avec pour acteurs principaux les jeunes des quartiers populaires, leur demande s’ils connaissent la vie de Malcolm X, et comme ils répondent que non, il leur parle de lui, de l’importance d’étudier l’Histoire, sans laquelle un peuple perd tout horizon, et demande à la chaîne publique VTV de diffuser le film de Spike Lee. Il leur montre l’image qu’il a publiée sur son compte twitter @NicolasMaduro :

 

Dibujo
Si vous n’y prenez garde, les médias vous feront aimer l’oppresseur et haïr l’opprimé. Malcolm X.

Puis le président annonce des rectifications comme « le contrôle ouvrier qui n’a pas fonctionné dans nos entreprises de base comme SIDOR, parce qu’il s’est mué en bureaucratie. Est-ce pour cela que nous allons renoncer au contrôle ouvrier ? Non, nous allons le renforcer car notre économie est encore essentiellement capitaliste ». Et d’évoquer le corps d’inspecteurs qui se déploie aujourd’hui dans le pays pour la bataille contre la corruption. « Il y aura des surprises dans les prochains jours. La corruption dans nos rangs, de ceux qui se déguisent en révolutionnaires, doit cesser totalement, comme celle de la bourgeoisie, peu importe le camp. Il y a deux siècles Bolivar avait décrété de fusiller les fonctionnaires corrompus. Nous, nous ne tuons personne mais la loi et la constitution s’appliquent à tous, même à ceux qui se diront ensuite avec l’appui des médias, « persécutés politiquement ».

-       Quand les ministres venaient-ils ici dans les vallées du fleuve Tuy ?

-       Jamais ! répond l’assemblée.

 

Gobierno-de-calle-Miranda2Routes alternatives, grand marché d’alimentation « Bicentenario », Centres de Diagnostic Intégral, lycées, canalisations d’eau potable, construction d’espaces culturels, crédits pour les producteurs agricoles, voies ferrées, extensions du métro de Caracas, création d’une université polytechnique régionale… Au bout de trois mois, les ministres et le président reviendront sur place pour l’inspection. Ces réunions sont cruciales pour le moral des bolivarien(ne)s. Les médias privés hégémoniques du Venezuela, ne s’y trompent pas : pas une news, pas un article, pas un bulletin radio ne mentionnent ce « gouvernement dans la rue».

Au même moment, alors que Barack Obama reste le seul gouvernant à refuser de reconnaître le verdict des électeurs vénézuéliens, un sommet extraordinaire de PetroCaribe et de l’ALBA se réunit à Caracas. 18 chefs d’État des Caraïbes et d’Amérique Latine rendent hommage au président Chavez en ratifiant l’alliance des deux organismes pour les éloigner un peu plus du chaos capitaliste, par la création d’une zone économique interne qui fortifiera l’industrie, le tourisme, l’agriculture, les liaisons aériennes, entre autres.

 

Petrocaribe5Les médias internationaux, eux aussi, censurent ce sommet qui concerne des millions de latino-américains, de même qu’ils invisibilisent le « gouvernement dans la rue » et, depuis quatorze ans, l’ensemble des réalisations de la démocratie participative vénézuélienne. Ils occultent les sabotages et les assassinats commis par une droite sur orbite états-unienne, relaient avec sympathie le refus de reconnaître le scrutin par son leader Capriles et face aux plans de déstabilisation, personnalisent et réduisent la révolution bolivarienne à Nicolas Maduro, brossé en tribun fantasque, agressif comme ils l’ont fait avec Hugo Chavez.

Huit heures du soir. L’assemblée-fleuve déborde presque la sécurité. Tous veulent parler, saluer, montrer leurs banderoles, remettre leurs messages. Maduro : «Je le vois dans vos yeux, nous saurons répondre en travaillant, en exigeant le respect à l’empire, aux transnationales médiatiques. Tôt ou tard nous reviendrons travailler avec vous. Nous devons rester ce peuple plein d’énergie, invincible, sans jamais nous laisser emporter par l’indifférence, le populisme, le clientélisme. Si nous voulons une école pour nos enfants, pourquoi ne pas commencer en donnant un sac de ciment, toi les briques, toi le pot de peinture, pourquoi ne pas organiser une ou deux journées de travail volontaire ?»

- Président, il reste cinq porte–paroles de conseils communaux qui doivent prendre la parole, c’est le tour de Claudia.

- Nous t’écoutons, Claudia.

 

mg_92101367631752

 

Thierry Deronne, Caracas, le 6 mai 2013.

 

URL de cet article: http://venezuelainfos.wordpress.com/2013/05/06/nous-tecoutons-claudia/

Par Tourtaux - Publié dans : Venezuela - Communauté : Un PCF de lutte des classes !
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 5 mai 2013 7 05 /05 /Mai /2013 23:55
Maduro: Obama, "grand chef des diables"

 

Les relations se tendent chaque jour un peu plus entre Caracas et Washington. Samedi, le président vénézuélien Nicolas Maduro a qualifié de «grand chef des diables» son homologue américain, qui la veille s'était refusé à reconnaître sa courte victoire à la présidentielle du 14 avril.

 

«C'est Obama lui-même, pantin de ce pouvoir impérial qui est derrière le financement en dollars de cette droite qui veut détruire la démocratie vénézuélienne», a ajouté celui qui se présente comme le fils spirituel de l'ancien président Hugo Chavez, décédé le 5 mars dernier.

Nicolas Maduro soupçonne les Etats-Unis de soutenir le chef de l'opposition vénézuélienne Henrique Capriles, qui réclame l'annulation du scrutin.

 

Vendredi, lors d'une interview à la chaîne américaine en espagnol Univision, Barack Obama, en tournée en Amérique latine, avait critiqué l'élection et la tourmente politique qu'elle avait provoquée, estimant que «les droits fondamentaux des Vénézuéliens n'avaient pas été respectés».

 

Le président américain a également jugé «ridicule», samedi dans un entretien à la chaîne Telemundo, l'accusation selon laquelle Timothy Hallet Tracy arrêté fin avril au Venezuela serait un espion. Né en 1978 dans le Michigan (nord des Etats-Unis), l'homme avait été interpellé à l'aéroport de Caracas alors qu'il s'apprêtait à quitter le Venezuela. Le nouvel exécutif le soupçonne d'avoir participé à un plan présumé de la droite vénézuélienne visant à contester les résultats de la présidentielle du 14 avril et à provoquer les violences post-électorales qui ont fait neuf morts – selon le gouvernement – au lendemain du scrutin.

 

«A peine parti d'Amérique centrale, Obama prononce un grand nombre d'impertinences et d'insolences (...) donne un ordre et son consentement pour que la droite fasciste attaque la démocratie vénézuélienne», a accusé Nicolas Maduro.

 

Le nouveau président vénézuélien soutient que les affrontements qui ont suivi l'élection, comme la rixe qui a opposé mardi dernier au parlement des députés de la majorité et de l'opposition, avaient été «planifiées» avant la tournée de Barack Obama en Amérique latine, qui l'a emmené de jeudi à samedi au Mexique et au Costa Rica.

 

L’ingérence des Etats-Unis dans la situation au Venezuela est remarquable. Ils ont exprimé plusieurs fois être «favorables» à un nouveau décompte des voix de l'élection présidentielle du 14 avril, remportée avec une courte avance de Nicolas Maduro sur Henrique Capriles.
Les deux pays aux relations tendues sont privés d'ambassadeurs depuis 2010, mais ont des chargés d'affaires.

 

Source: Agences, édité par: moqawama.org

    05-05-2013 | 11-33 m

Par Tourtaux - Publié dans : Venezuela - Communauté : Un PCF de lutte des classes !
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 4 mai 2013 6 04 /05 /Mai /2013 14:09

 

Maduro: L’Europe devrait prendre garde

Le nouveau président du Venezuela Nicolas Maduro met en garde l’Europe contre les risques d’une «explosion politique» sous l’effet de la crise à l’image des bouleversements survenus en Amérique latine dans les années 1990, dans un entretien au Monde publié jeudi.


«Ce qui se passe en Europe en ce moment rappelle ce qu’a traversé notre région dans les années 1990: tous les indicateurs sociaux reculaient et cela a amené à des explosions politiques, des révolutions», déclare Nicolas Maduro, citant le Brésil, l’Argentine et l’Équateur.


«L’Europe devrait prendre garde», ajoute-t-il.


Interrogé sur les tensions après son élection à la présidence vénézuélienne contestée par l’opposition, le successeur de Hugo Chavez accuse «un groupe de droite extrémiste» d’avoir «un projet d’assaut sur le pouvoir» en évoquant le précédent du Chili avec le coup d’État d’Augusto Pinochet en 1973.


«Nous empêcherons qu’au Venezuela surgisse un nouveau Pinochet. Nous le ferons par la voie de la démocratie», assure-t-il.


Le président vénézuélien se dit par ailleurs disposé «à avancer vers une relation qui puisse être positive» avec les États-Unis, tout en manifestant sa méfiance envers Barack Obama. «Obama sourit, mais il bombarde quand même. Il offre juste une image différente de celle de (George W. Bush). En ce sens, il sert davantage les intérêts de domination mondiale des États-Unis», dit-il.


Défenseur d’un monde multipolaire, il appelle l’Europe à rejoindre les Brics (groupe composé du Brésil, de la Russie, de l’Inde, de la Chine et de l’Afrique du Sud) pour contrebalancer la puissance des États-Unis.


Ce nouveau bloc «est un grand espoir pour le monde comme l’Europe a pu l’être. Le problème c’est que l’Europe s’est laissé dominer par les politiques des États-Unis. Il faudrait que l’Europe rejoigne les Brics pour favoriser une grande alliance mondiale en faveur d’une nouvelle forme de coexistence et pour que cessent l’interventionnisme et la guerre», estime-t-il.


Source: Agences

  03-05-2013 | 15-55 m

http://french.moqawama.org/essaydetails.php?eid=9330&cid=280

Par Tourtaux - Publié dans : Venezuela - Communauté : Un PCF de lutte des classes !
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 4 mai 2013 6 04 /05 /Mai /2013 11:51

Venezuela : l'opposition défie officiellement le processus électoral

( Xinhua )

04.05.2013 à 10h47

L'opposition vénézuélienne a officiellement saisi jeudi la Cour suprême de la justice de l'annulation des élections présidentielles du 14 avril, remportées par une très mince marge par le président par intérim d'alors Nicolas Maduro.

"Nous venons de saisir le comité de la Cour suprême de la justice du processus électoral tenu en avril de cette année", a indiqué l'avocat Gerardo Fernandez, membre de l'équipe électorale du candidat présidentiel de l'opposition Henrique Capriles.

L'avocat a indiqué qu'il défiait l'ensemble du processus électoral. "Nous défions les abus de ressources et toutes les irrégularités qui sont survenues ce jour-là, ainsi que les menaces contre les travailleurs qui ont voté pour Capriles", a-t-il souligné.

M. Capriles, gouverneur de l'Etat de Miranda (centre), avait déclaré mercredi devant la presse qu'il avait décidé de recourir aux moyens légaux pour contester les résultats de la présidentielle.

 

 

Venezuela : l'opposition défie officiellement le processus électoral

( Xinhua )

04.05.2013 à 10h47

L'opposition vénézuélienne a officiellement saisi jeudi la Cour suprême de la justice de l'annulation des élections présidentielles du 14 avril, remportées par une très mince marge par le président par intérim d'alors Nicolas Maduro.

"Nous venons de saisir le comité de la Cour suprême de la justice du processus électoral tenu en avril de cette année", a indiqué l'avocat Gerardo Fernandez, membre de l'équipe électorale du candidat présidentiel de l'opposition Henrique Capriles.

L'avocat a indiqué qu'il défiait l'ensemble du processus électoral. "Nous défions les abus de ressources et toutes les irrégularités qui sont survenues ce jour-là, ainsi que les menaces contre les travailleurs qui ont voté pour Capriles", a-t-il souligné.

M. Capriles, gouverneur de l'Etat de Miranda (centre), avait déclaré mercredi devant la presse qu'il avait décidé de recourir aux moyens légaux pour contester les résultats de la présidentielle.

 

http://french.people.com.cn/International/8232366.html

Par Tourtaux - Publié dans : Venezuela - Communauté : Un PCF de lutte des classes !
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 4 mai 2013 6 04 /05 /Mai /2013 10:47

jeronimo-carrera.jpgDécès du président du Parti communiste vénézuelien Jeronimo Carrera : un demi-siècle de communisme latino-américain



Article MApour http://solidarite-internationale-pcf.over-blog.net/



Ce lundi 29 avril est décédé, à l'âge de 90 ans, le président du Parti communiste vénézuélien, Jeronimo Carrera, qui fut pendant six décennies une figure du mouvement communiste latino-américain.



Né en 1922, dans la commune rurale de Cumaná de 1922, Jeronimo prend contact dans les années 1940 avec les organisations communistes locales avant de se déplacer à Caracas où il entre dans le Syndicat national des employés.



Il fait partie en 1947 des fondateurs de la Jeunesse communiste vénézuélienne (JCV) et participe au Comité organisateur du premier Festival de la Fédération mondiale de la jeunesse démocratique (FMJD) à Prague.



Carrera reste ensuite pendant plusieurs mois en France, période pendant laquelle il participe aux activités du Parti communiste français (PCF), qui restera une source d'inspiration majeure pour le jeune dirigeant révolutionnaire.



De retour au Vénézuela, en 1949, il concentre ses activités dans la lutte clandestine contre la dictature de Perez Jimenez puis sous le gouvernement de Romulo Betancourt, subissant plusieurs incarcérations dans les prisons de Caracas et de San Juan de los Morros.



Son activité fut également dirigée vers l'organisation de la classe ouvrière vénézuélienne. Il contribua à fonder des syndicats de classe à General Motors, General Electrics, contre les syndicats jaunes, liés à la dictature et à l'impérialisme américain.



Son militantisme au service de l'unité de tous les travailleurs du pays fut à l'origine de la création de la Confédération des travailleurs du Vénézuela puis de la Centrale unitaire des travailleurs du Vénézuela (CUTV).



En 1958, il est un des organisateurs, avec les dirigeants syndicaux Cruz Villegas, Eloy Torres, Douglas Bravo, et le responsable à l'organisation du PCV sur Caracas Alberto Lovera, à la grève générale puis à l'insurrection de janvier 1958, le point de départ du renversement de la dictature.



Durant les années 1960, la décennie de lutte armée, Jeronimo Carrera est envoyé en Europe, où il devient le représentant des Forces armées de libération nationale (FALN) et intègre, comme représentant de la CUTV, la Fédération syndicale mondiale (FSM).



A son retour au Vénézuela, dans les années 1970, il intègre le Bureau politique du Parti communiste vénézuélien avant de prendre la responsabilité de rédacteur en chef de l'organe du PCV, Tribuna popular.



Durant les années 1990, comme d'autres dirigeants du mouvement communiste international, il s'oppose à toute perspective de dissolution du Parti communiste vénézuelien.



Un des soutiens les plus enthousiastes et lucides de la révolution bolivarienne, partisan de son approfondissement, Carrera a toujours mis en garde contre toute tentative de fusion-dissolution dans le parti de Chavez, le PSUV fondé en 2005.



Un hommage a été rendu au dirigeant révolutionnaire vénézuélien lors de la réunion du groupe de travail du Forum de Sao Paulo où les délégués de forces révolutionnaires de 20 nations latino-américaines lui ont réservé une minute d'applaudissements.



Le responsable aux affaires internationales du PCV et député au Parlement latino-américain Carolus Wimmer a tenu à saluer un geste :



« une reconnaissance méritée pour un révolutionnaire qui a lutté pendant toute sa vie pour la construction du socialisme au Vénézuela et dans toute l'Amérique latine ».



Nous transmettons au nom du PCV nos remerciements aux dirigeants venus ici réaffirmer l'unité de la gauche latino-américaine et l'actualité du socialisme comme seule voie pour garantir l'intégration et la libération de nos peuples », a souligné Wimmer.


Comme le disait Jeronimo, ainsi que l'appelaient affectueusement ses camarades: « les communistes marchent la tête haute car aucun autre parti au Vénézuela n'a une histoire aussi glorieuse que le Parti communiste du Vénézuela ».


Ce fait indéniable était reconnu par le Commandant Chavez, il est reconnu aujourd'hui par le président Maduro et par des centaines de milliers de vénézueliens qui accordent leur confiance dans le Parti communiste: c'est aussi tout le mérite de l'oeuvre de Jeronimo. 


Samedi 4 mai 2013

Par Tourtaux - Publié dans : Venezuela - Communauté : Un PCF de lutte des classes !
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 26 avril 2013 5 26 /04 /Avr /2013 18:38

 n o t r e   a m e r i q u e

La Havane. 22 Avril 2013

Communiqué de la Communauté des États latino-américains et caribéens au sujet des élections en République bolivarienne du Venezuela


LA Communauté des États latino-américains et caribéens (CELAC) félicite le peuple de la République bolivarienne du Venezuela pour la tenue pacifique et participative des élections présidentielles en République bolivarienne du Venezuela, le dimanche 14 avril 2013.


La CELAC salue le président Nicolas Maduro pour les résultats obtenus à ce scrutin et pour son élection comme président de la République bolivarienne du Venezuela.


En invitant tous les secteurs ayant pris part aux élections, à respecter les résultats officiels émanant du Conseil national électoral (CNE), seule autorité vénézuélienne compétente en la matière, la Communauté lance un appel à cesser toute manifestation de violence ou susceptible de mettre en danger la paix sociale, et à privilégier le dialogue et la tolérance en vue de préserver la stabilité du pays et au profit du peuple vénézuélien.


Par ailleurs, la CELAC considère fermement que toute réclamation, remise en cause ou demande d’une procédure extraordinaire de la part d’un participant quelconque au processus électoral devra être canalisée et réglée dans le cadre juridique en vigueur en République bolivarienne du Venezuela, et dans un esprit démocratique.


La CELAC adresse  ses plus sincères condoléances aux familles des victimes de la violence du 15 avril dernier, et sa solidarité aux personnes blessées.


La Havane, le 19 avril 2013.

 

http://www.granma.cu/frances/notre-amerique/22abril-17comunicadocelacf.html

 

Par Tourtaux - Publié dans : Venezuela - Communauté : Un PCF de lutte des classes !
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 25 avril 2013 4 25 /04 /Avr /2013 19:00

 

La Havane. 24 Avril 2013

 

J'assume la présidence avec courage, amour et désir de paix
• A affirmé Nicolas Maduro durant la cérémonie d'investiture en tant que président du Venezuela • Raul a assisté à la prise de possession à l'Assemblée nationale


Yaima Puig Meneses et Leticia Martínez Hernandez


CARACAS, Venezuela.— « Je suis le premier président chaviste, le premier président ouvrier de l’histoire de ce pays. J’espère porter dignement les valeurs de la Patrie, et faire en sorte que les rêves d’Hugo Chavez deviennent réalité. Ce sont les rêves d’une Grande patrie, sûre et en paix. J’assume la présidence avec courage, amour et désir de paix », a affirmé Nicolas Maduro, le vendredi 19 avril au terme de la cérémonie de son investiture en tant que président de la République bolivarienne du Venezuela.


Nicolas Maduro a reçu l’écharpe présidentielle et le collier des Libertadores des mains de Maria Gabriela, fille d’Hugo Chavez, et de Diosdado Cabello, président de l’Assemblée nationale.

À plusieurs moments de son discours, le nouveau président a rendu hommage à la vie et à l’œuvre du commandant Hugo Chavez, qu’il a qualifié de « Notre géant, l’immortel d’Amérique ». « Chavez nous a laissé une Patrie libre, indépendante. Il nous a laissé un modèle, un projet de pays avec cinq objectifs historiques que le peuple a ratifiés lors de ces élections », a-t-il poursuivi.

Plus loin, Maduro a appelé à l’unité de la nation, s’adressant à ceux qui avaient voté contre le chavisme : « Nous les respectons, nous les reconnaissons, nous les appelons à ne pas se laisser contaminer par autant d’intolérance et de haine ». Cependant, a-t-il précisé, « il n’y aura pas d’impunité non plus contre les crimes qui viennent d’endeuiller huit familles vénézuéliennes ».

Concernant les six prochaines années de mandat, il a annoncé le lancement de nouvelles missions, notamment la Grande mission électrique, tandis que celles qui existent déjà seront analysées, afin de les dynamiser. « La corruption et le bureaucratisme seront combattus afin de construire une révolution de l’efficience, de l’économie, ce qui permettra d’atteindre des niveaux de développement plus élevés, et de poursuivre la construction du socialisme au Venezuela. »

À propos de la campagne xénophobe qui s’est déchaînée contre les coopérateurs cubains au terme des élections, il a déclaré que Cuba n’avait apporté au Venezuela que solidarité, amour, santé et respect. « Nous sommes un seul peuple », a-t-il ajouté.

Nicolas Maduro a rapporté que plusieurs Centres de diagnostic intégral (CDI) avaient été attaqués par des membres de l’opposition, après que le bruit ait couru que les médecins cubains cachaient des urnes des élections. Cependant, les habitants des quartiers eux-mêmes se sont mobilisés pour protéger ces cliniques et défendre les coopérants cubains, « qui sont venus par milliers apporter des soins dans les campagnes et les quartiers ».

Ces déclarations ont été accompagnées de marques d’affection envers les participants à la cérémonie à laquelle assistaient des députés, des gouverneurs, des représentants du peuple, des membres de la famille d’Hugo Chavez, ainsi que des délégations de 61 pays, dont 18 présidents ou premiers ministres, notamment le président cubain, Raul Castro, qui a remercié Maduro pour ses paroles d’affection.

« Les CDI disposent des équipements les plus modernes au service de la population la plus démunie, la population humble, ceux qui n’avaient jamais eu accès aux soins médicaux. Un service gratuit, comme le stipule notre Constitution, le meilleur service, les meilleurs équipements, les meilleurs médecins. Dans ces centres, on ne demande pas un sou à aucun homme ou femme de notre Patrie, et ce sera toujours ainsi », a signalé le président vénézuélien.

« Pour cette raison, pour répondre à ces agressions, à partir d’aujourd’hui nous allons construire plus de CDI. Il y aura plus de santé, plus de médecins », a-t-il ajouté.

« Cuba mérite tout notre amour. Sa Révolution est fille de José Marti, de Simon Bolivar, de Fidel qu’Hugo Chavez aimait profondément. C’est un pays respecté. Ce n’est pas par hasard si aujourd’hui Cuba préside la Communauté des États latino-américains et caribéens (CELAC). Ce n’est pas un hasard si aux Nations Unies la majorité des pays votent en faveur de la levée du blocus. »

Au terme de la cérémonie d’investiture, l’hémicycle de l’Assemblée nationale s’est rempli d’émotion lorsque l’hymne national a retenti, chanté par Hugo Chavez. Auparavant, Nicolas Maduro avait reçu l’écharpe présidentielle et le collier des Libertadores des mains de Maria Gabriela, fille d’Hugo Chavez, et de Diosdado Cabello, président de l’Assemblée nationale.

À la nuit tombée, le président vénézuélien, accompagné des membres de son Cabinet, ainsi que de plusieurs chefs d’État et de gouvernement, dont le général d’armée Raul Castro, s’est dirigé vers la Promenade de Grand hommes pour présider la parade civique et militaire de la Force armée nationale bolivarienne qui a ratifié ainsi son soutien au nouveau président.

À cette occasion, Nicolas Maduro a été reconnu comme Commandant en chef des armées. Visiblement ému, le président a rappelé que c’était la première parade militaire à laquelle il assistait en l’absence de Chavez, même si son souvenir se maintenait bien vivant.
 

http://www.granma.cu/frances/notre-amerique/24abr-Jassume%20la.html

Par Tourtaux - Publié dans : Venezuela - Communauté : Un PCF de lutte des classes !
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Mai 2013
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
<< < > >>

Liens

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés